panic

Section: Kernel Hacker's Manual (9)
Updated: panic
Index


NOM
SYNOPSIS
ARGUMENTS
DESCRIPTION
TRADUCTION

NOM

panic - arrête le système

SYNOPSIS

NORET_TYPE void panic (const char *fmt, ... ...);

ARGUMENTS

fmt

 La chaîne de caractères à afficher
...
une liste d'argument optionnels pour printf

DESCRIPTION

Affiche un message, puis « nettoie » le système : toutes les demandes de notification de panic enregistrées sont réalisées après que le cache des systèmes de fichiers a été synchronisé avec les supports de masse (si cela est possible).
Cette fonction ne rendra jamais la main.

TRADUCTION

Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>, 2000