ISO_8859_1

Section: Manuel de l'administrateur Linux (7)
Updated: 15 juillet 2003
Index


NOM
DESCRIPTION
Alphabets ISO 8859
Caractères ISO 8859-1
VOIR AUSSI
TRADUCTION

NOM

iso_8859_1, latin1 - Le jeu de caractères ISO 8859-1 en octal, décimal et hexadécimal.

DESCRIPTION

Le standard ISO 8859 inclut plusieurs extensions au jeu de caractères ASCII (ISO 646-IRV). Le jeu le plus important est ISO 8859-1, l'alphabet Latin numéro 1, largement implémenté, et qui est devenu un standard de-facto remplaçant le standard ASCII. Le standard ISO 8859-1 supporte les langages suivants : Afrikaans, Allemand, Anglais, Basque, Catalan, Danois, Écossais, Espagnol, férovingien, Finnois, Français, Gaélique, Hollandais, Islandais, Irlandais, Italien, Norvégien, Portugais, et Suédois. Notez que le jeu de caractères ISO 8859-1 correspond aux 256 premiers caractères du standard ISO 10646 (Unicode).

Alphabets ISO 8859

l'ensemble complet d'alphabets 8859 inclut :
ISO 8859-1Langues ouest-européennes (Latin-1)
ISO 8859-2Langues est-européennes (Latin-2)
ISO 8859-3Sud-Est européens et diverses langues (Latin-3)
ISO 8859-4Scandinavie/baltique (Latin-4)
ISO 8859-5Latin/cyrillique
ISO 8859-6Latin/arabe
ISO 8859-7Latin/grec
ISO 8859-8Latin/hébreu
ISO 8859-9Latin-1 modifié pour le turc (Latin-5)
ISO 8859-10Langages lappon/nordique/eskimo (Latin-6)
ISO 8859-11Thaï
ISO 8859-13Langues baltiques (Latin-7)
ISO 8859-14Celtique (Latin-8)
ISO 8859-15Langues ouest-européennes (Latin-9)
ISO 8859-16Langues est-européennes (Latin-10)

Caractères ISO 8859-1

La table suivante présente les caractères du jeu ISO 8859 Latin-1, imprimables et non listés dans la page de manuel ascii(7). La quatrième colonne n'affichera les symboles corrects que dans un environnement configuré pour le 8859-1.
OctDecHexCarDescription

240160A0 ESPACE INSÉCABLE
241161A1¡POINT D'EXCLAMATION INVERSÉ
242162A2¢SYMBOLE CENT
243163A3£SYMBOLE LIVRE
244164A4¤SYMBOLE MONÉTAIRE
245165A5¥SYMBOLE YEN
246166A6¦BARRE INTERROMPUE
247167A7§PARAGRAPHE
250168A8¨TRÉMA
251169A9©SYMBOLE COPYRIGHT
252170AAªNUMÉROTATION
253171AB«GUILLEMET GAUCHE
254172AC¬SYMBOLE NÉGATION
255173AD­TIRET
256174AE®SYMBOLE REGISTERED
257175AF¯MACRON
260176B0°DEGRÉ
261177B1±SYMBOLE PLUS OU MOINS
262178B2²PUISSANCE DEUX
263179B3³PUISSANCE TROIS
264180B4´ACCENT AIGU
265181B5µSYMBOLE MICRON
266182B6PILCROW SIGN
267183B7·POINT CENTRAL
270184B8¸CEDILLE
271185B9¹PUISSANCE UN
272186BAºNUÉROTATION
273187BB»GUILLEMET DROIT
274188BC¼UN QUART
275189BD½UN DEMI
276190BE¾TROIS QUARTS
277191BF¿POINT D'INTERROGATION INVERSÉ
300192C0ÀA MAJUSCULE ACCENT GRAVE
301193C1ÁA MAJUSCULE ACCENT AIGU
302194C2ÂA MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
303195C3ÃA MAJUSCULE TILDE
304196C4ÄA MAJUSCULE TRÉMA
305197C5ÅA MAJUSCULE AVEC CERCLE
306198C6ÆLIAISON A-E MAJUSCULES
307199C7ÇC CÉDILLE MAJUSCULE
310200C8ÈE MAJUSCULE ACCENT GRAVE
311201C9ÉE MAJUSCULE ACCENT AIGU
312202CAÊE MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
313203CBËE MAJUSCULE TRÉMA
314204CCÌI MAJUSCULE ACCENT GRAVE
315205CDÍI MAJUSCULE ACCENT AIGU
316206CEÎI MAJUSCULE CIRCONFLEXE
317207CFÏI MAJUSCULE TRÉMA
320208D0ÐETH MAJUSCULE
321209D1ÑN MAJUSCULE TILDE
322210D2ÒO MAJUSCULE ACCENT GRAVE
323211D3ÓO MAJUSCULE ACCENT AIGU
324212D4ÔO MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
325213D5ÕO MAJUSCULE TILDE
326214D6ÖO MAJUSCULE TRÉMA
327215D7×SYMBOLE MULTIPLICATION
330216D8ØO MAJUSCULE BARRE
331217D9ÙU MAJUSCULE ACCENT GRAVE
332218DAÚU MAJUSCULE ACCENT AIGU
333219DBÛU MAJUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
334220DCÜU MAJUSCULE TRÉMA
335221DDÝY MAJUSCULE ACCENT AIGU
336222DEÞTHORN MAJUSCULE
337223DFßSYMBOLE DOUBLE S
340224E0àA MINUSCULE ACCENT GRAVE
341225E1áA MINUSCULE ACCENT AIGU
342226E2âA MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
343227E3ãA MINUSCULE TILDE
344228E4äA MINUSCULE TRÉMA
345229E5åA MINUSCULE AVEC CERCLE
346230E6æLIAISON A-E MINUSCULES
347231E7çC CÉDILLE MINUSCULE
350232E8èE MINUSCULE ACCENT GRAVE
351233E9éE MINUSCULE ACCENT AIGU
352234EAêE MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
353235EBëE MINUSCULE TRÉMA
354236ECìI MINUSCULE ACCENT GRAVE
355237EDíI MINUSCULE ACCENT AIGU
356238EEîI MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
357239EFïI MINUSCULE TRÉMA
360240F0ðETH MINUSCULE
361241F1ñN MINUSCULE TILDE
362242F2òO MINUSCULE ACCENT GRAVE
363243F3óO MINUSCULE ACCENT AIGU
364244F4ôO MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
365245F5õO MINUSCULE TILDE
366246F6öO MINUSCULE TRÉMA
367247F7÷SYMBOLE DIVISION
370248F8øO MINUSCULE BARRE
371249F9ùU MINUSCULE ACCENT GRAVE
372250FAúU MINUSCULE ACCENT AIGU
373251FBûU MINUSCULE ACCENT CIRCONFLEXE
374252FCüU MINUSCULE TRÉMA
375253FDýY MINUSCULE ACCENT GRAVE
376254FEþTHORN MINUSCULE
377255FFÿY MINUSCULE TREMA

VOIR AUSSI

TRADUCTION

Christophe Blaess, 1996-2003.